Solutions
PR Distribution & Placement
PR Distribution & Placement
PR Distribution & Placement
PR Newswire shares your story to the industry’s largest, most-sourced news distribution network. It amplifies your story by ensuring publication, multiplying social shares, and driving higher engagement.
Speak to an Expert Learn More
Megamenu PR Banner
Rethinking the Press Release: Innovations for a New Era of Earned Media
Distribution By PR Newswire
Distribution By PR Newswire
Only PR Newswire can get your news to 200,000+ newsrooms and direct feeds— 180,000+ journalist and influencer inboxes and 9,000+ web sites and digital media outlets. Trusted media pros count on us.
Speak to an Expert Learn More
Megamenu PR Banner
Rethinking the Press Release: Innovations for a New Era of Earned Media
Guaranteed Paid Placement
Guaranteed Paid Placement
Cision’s Guaranteed Paid Placement converts the content of your press release into a digital media asset that can be simultaneously placed on major media outlets. Reach your audience on their favorite sites.
Speak to an Expert Learn More
Megamenu PR Banner
Rethinking the Press Release: Innovations for a New Era of Earned Media
Content Production & Multimedia
Content Production & Multimedia
Our content services bring your messaging to life and deliver it to audiences across multiple platforms. We offer full-service solutions, from video production to events to digital and social solutions.
Speak to an Expert Learn More
Megamenu Content Production & Multimedia Banner
5 Benefits of Sharing Your Story Through Guaranteed Paid Placement
Media Relationship Management
Media Relationship Management
Cision combines the industry's largest media database with robust relationship management. You get carefully researched, fully vetted and pitchable journalists, outlets, and influencers at your fingertips.
Speak to an Expert Learn More
Megamenu Media Relationship Management Banner
7 Career Resources for Women in the Media
Media Monitoring
Media Monitoring
Media Monitoring
Cision Media Monitoring enables you to identify trends, understand the impact of your strategies, and make informed decisions about the actions to take for your messages to resonate.
Speak to an Expert Learn More
Megamenu Media Monitoring Banner
A Step-by-Step Guide to Monitoring and Measuring the Impact of PR
Social Monitoring
Social Monitoring
Cision Social Listening gives you social media analytics that cut through the noise, with the AI and reporting tools you need to fully understand your online presence.
Speak to an Expert Learn More
Megamenu Media Monitoring Banner
A Step-by-Step Guide to Monitoring and Measuring the Impact of PR
Broadcast Monitoring
Broadcast Monitoring
Cision offers 24/7 monitoring of 2,700+ domestic and international TV and radio stations and 35,000+ podcasts. Gain insights into your coverage as it plays out over the airwaves.
Speak to an Expert Learn More
Megamenu Media Monitoring Banner
A Step-by-Step Guide to Monitoring and Measuring the Impact of PR
Print Monitoring
Print Monitoring
Cision offers the industry’s most comprehensive global monitoring of print media and paywalled content. You'll be able to stay on top of critical mentions and trending topics in influential publications.
Speak to an Expert Learn More
Megamenu Media Monitoring Banner
A Step-by-Step Guide to Monitoring and Measuring the Impact of PR
Media Analytics & Measurement
Media Analytics & Measurement
Media Analytics & Measurement
Cision gives you unprecedented power to see, understand, and manage your brand story, brand reputation and communication campaigns using a single, trusted source of reliable metrics and KPIs.
Speak to an Expert Learn More
Megamenu Media Analytics & Measurement Banner
The Best Advice from Keeping the Seat You’ve Earned
Brand Measurement & Analytics
Brand Measurement & Analytics
Cision provides advanced brand measurement and PR analytics that give you insight into your earned media performance. You’ll know who is reading your coverage and which actions were taken on your website.
Speak to an Expert Learn More
Megamenu Brand Measurement & Analytics Banner
The Best Advice from Keeping the Seat You’ve Earned
Media Insights Services
Media Insights Services
Media Insights Services
Top brands trust Cision’s Insights team for custom media analysis, communications intelligence, comprehensive reporting, and executive briefings that enable data-driven decision-making at global scale.
Speak to an Expert Learn More
Megamenu Media Insights Services Banner
What Is Influencer Marketing? Definitions and Benefits
Curation & Briefings
Curation & Briefings
Executive and senior leadership at top global brands in virtually every industry rely on Cision daily news briefings—up to the minute industry news that helps them make smarter, faster business decisions.
Speak to an Expert Learn More
Megamenu Curation & Briefings Banner
What Is Influencer Marketing? Definitions and Benefits
Analysis Reporting & Consulting
Analysis Reporting & Consulting
Cision’s Insights team combines AI-powered media measurement and analytics technologies with global media monitoring and social listening to unlock comms opportunities and enhance brand reputation.
Speak to an Expert Learn More
Megamenu Curation & Briefings Banner
What Is Influencer Marketing? Definitions and Benefits
Investor Relations Tools
Investor Relations Tools
Cision offers an integrated set of tools and services to help streamline your IR workflows, minimize non-compliance risk, maximize the efficacy of your communications, and cultivate investor confidence.
Speak to an Expert Learn More
Megamenu Investor Relations Tools Banner
Fewer Journalists, Bigger Goals and Social Distance…OH MY!
Use Cases
PR & Corporate Communications
PR & Corporate Communications
Distribute and amplify news with the unmatched reach of PR Newswire. Engage with the world’s largest media database. Monitor and analyze results and deliver proven impact to the business.
Speak to an Expert Learn More
Megamenu PR Banner
Rethinking the Press Release: Innovations for a New Era of Earned Media
Brand Reputation & Crisis Communications
Brand Reputation & Crisis Communications
Cision is the only provider with a full suite of tools to help you understand and protect your brand reputation and grow brand equity. Ensure high impact coverage and respond quickly during a crisis.
Speak to an Expert Learn More
Megamenu Brand Reputation & Crisis Communications Banner
Crisis Communications Toolkit
Campaign & Event Reporting
Campaign & Event Reporting
Cision tracks and measures your KPIs, aggregating data to accurately report campaign and event performance so you can demonstrate the impact and value of your multi-channel comms activities.
Speak to an Expert Learn More
Megamenu Media Insights Services Banner
St. Baldrick's Foundation Manages 100s of Events and Outreach
Social Media Listening
Social Media Listening
Cision Social Listening offers 24/7 monitoring with real-time, AI-driven analysis of the world's largest database of online conversations so you can build stronger campaigns and make smarter decisions.
Speak to an Expert Learn More
Megamenu Media Monitoring Banner
A Step-by-Step Guide to Monitoring and Measuring the Impact of PR
Investor & Analyst Relations
Investor & Analyst Relations
Cision’s integrated suite includes the leading global newswire distribution, 24/7 support from IR experts, compliant single-click SEC filing, customizable IR and ESG microsites, and teleconferencing.
Speak to an Expert Learn More
Megamenu Investor Relations Tools Banner
Fewer Journalists, Bigger Goals and Social Distance…OH MY!
Regulatory Compliance
Regulatory Compliance
Cision offers a comprehensive solution for financial regulatory compliance, including single-click EDGAR filing, targeted distribution of your financial news, and investor and ESG microsite solutions.
Speak to an Expert Learn More
Megamenu Investor Relations Tools Banner
Fewer Journalists, Bigger Goals and Social Distance…OH MY!
Digital Online Newsroom, IR and ESG Website
Digital Online Newsroom, IR and ESG Website
Cision has the communications expertise and technical capability to design, build and host your newsroom, IR and ESG microsite. And with PR Newswire, you can automatically post to your website.
Speak to an Expert Learn More
Megamenu Content Production & Multimedia Banner
5 Benefits of Sharing Your Story Through Guaranteed Paid Placement
Digital Content Amplification
Digital Content Amplification
Cision is the standard for organizations who want to reach and persuade a broader audience with every piece of content, and to measure and prove the financial impact of their content creation efforts.
Speak to an Expert Learn More
Megamenu Media Monitoring Banner
What Is Influencer Marketing? Definitions and Benefits
Resources
About Us
  • About Cision
  • Cision Press Releases
  • Cision’s Earned Media
  • Media Kit
  • Global Leadership
  • Cision Values
  • Diversity & Inclusion
Careers
Contact & Support
Customer Login
  • Cision Communications Cloud
  • Cision Next Gen
  • Cision PR Edition
  • Government Relations
  • PR Newswire
  • PRWeb
  • Gorkana Analysis
Request Pricing Speak To An Expert
  • APAC (Eng)
  • Canada (Eng)
  • Canada (Fr)
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • Italy
  • The Netherlands
  • Norway
  • Portugal
  • Spain
  • Sweden
  • United Kingdom
Solutions Use Cases Resources About Us Careers Contact & Support Customer Login
Solutions
PR Distribution & Placement Distribution By PR Newswire Guaranteed Paid Placement
Media Monitoring Social Monitoring Broadcast Monitoring Print Monitoring
Media Analytics & Measurement Brand Measurement & Analytics
Media Insights Services Curation & Briefings Analysis Reporting & Consulting
Content Production & Multimedia Media Relationship Management Investor Relations Tools
Use Cases
PR & Corporate Communications Brand Reputation & Crisis Communications Campaign & Event Reporting Social Media Listening Investor & Analyst Relations Regulatory Compliance Digital Online Newsroom, IR and ESG Website Digital Content Amplification
Resources
About Us
About Cision Cision Press Releases Cision Earned Media Media Kit Global Leadership Cision Values Diversity & Inclusion
Careers
Contact & Support
Customer Login
Cision Communications Cloud Cision Next Gen Cision PR Edition Government Relations PR Newswire PRWeb Gorkana Analysis
Request Pricing Speak to an Expert

Annexe - Service de Rédaction de Communiqués de Presse

 

French

Swedish

German

Portuguese

Spanish

Mandarin

English

Download PDF

 

Cette annexe relative au Service de Rédaction de Communiqués de Presse (« Annexe ») complète les conditions du Contrat intervenu entre les parties (« Contrat »). Les termes en majuscule mais non définis dans cette Annexe ont pour définition celle qui leur est attribuée dans le Contrat. En cas de conflit ou d’ambiguïté entre les termes de cette Annexe et ceux du Contrat, ce sont les termes de l’Annexe qui auront préséance.

          1.     Définitions

Aux fins de cette Annexe, toute référence aux « Services » ou « Données Client » dans le Contrat doivent être respectivement assimilées aux Services de rédaction CP et Matériel Client (tel que ces termes sont définis ci-après).

« Matériel Client » signifie tout document et/ou support que le Client met à la disposition du Fournisseur afin qu’il puisse fournir les Services de rédaction CP.

« Services de distribution » signifie les services de distribution de communiqués de presse que le Fournisseur fournit au Client conformément à un Bon de commande.

« Services de rédaction CP » signifie les services de rédaction de communiqués de presse fournis par le Fournisseur conformément à un Bon de commande.

« Contenu de presse » signifie le contenu, peu importe son format, qui est publié, livré, téléversé ou soumis par le Client, ou pour son compte, dans le cadre des Services de distribution.

          2.     Services de rédaction CP 

2.1        Services de rédaction CP.  Le Fournisseur fournira les Services de rédaction CP conformément au Bon de commande approuvé.

2.2        Coopération.  Le Client reconnaît que le succès, y compris notamment l’exécution des Services de rédaction CP dans les délais impartis, requière son entière collaboration de bonne foi. Par conséquent, le Client coopérera pleinement avec le Fournisseur notamment en (a) communiquant au Fournisseur toute l’information raisonnablement nécessaire pour l’exécution de ses obligations; (b) désignant en tant que contact du Client vis-à-vis du Fournisseur au moins l’un(e) de ses employé(e) ou consultant(e) disposant d’une expérience suffisante et pertinente pour le développement du Contenu de presse, et (c) en procédant en temps opportun à la révision du matériel soumis par le Fournisseur.  

2.3        Responsabilités du Client.  Toute ébauche du Contenu de presse rédigée par le Fournisseur sera transmise au Client pour sa révision et son approbation avant de procéder à la distribution. Le Client demeure seul responsable du contenu et de l’exactitude du Contenu de presse, et ce même si le Contenu de presse est rédigé par le Fournisseur. Le Client s’engage à ce que le Contenu de presse ne comporte aucun propos : (i) obscène, calomnieux ou diffamatoire; (ii) faux, trompeur, ou qui n’est pas adéquatement corroboré; ou (iii) violant tout droit de propriété intellectuelle d’un tiers ou la Loi Applicable. Le Client garantit posséder les droits, titres et intérêts requis pour soumettre le Contenu de presse au Fournisseur aux fins des Services de rédaction CP. Le Client garantit également qu’il possède tous les droits, autorisations ou licences auprès des tiers concernés en lien avec le Contenu de presse afin que le Fournisseur puisse exécuter les Services de rédaction CP. Ces droits incluent notamment l’usage de tout matériel sujet à des droits d’auteur, comportant des marques protégées, ou faisant usage de noms, personnages, ressemblances ou contenu biographique, ainsi que le paiement de tous frais ou redevances qui s’y rattachent. Le Client s’engage à indemniser le Fournisseur ainsi que ses tiers distributeurs vis-à-vis de toute demande ou procédure survenant en lien avec : (i) le Matériel Client; ou (ii) tout matériel crée par le Fournisseur pour le Client et qui a été approuvé par ce dernier avant sa distribution. 

2.4        Droits réservés. Le Fournisseur se réserve le droit, à sa seule discrétion et moyennant une notification au Client, de rejeter tout Contenu de presse et de suspendre l’exécution des Services de rédaction CP s’il croit raisonnablement que le Contenu de presse du Client violera l’une des garanties contractées par le Client aux présentes, ou qu’il risque autrement d’encourir une responsabilité quelconque.

2.5        Matériel tiers.  Si des éléments provenant de tiers faisant l’objet de licences pour leur utilisation devaient être inclus dans le Contenu de presse (« Matériel tiers »), telles que des photothèques, le Client n’acquerra aucun droit de propriété relatif à ce Matériel tiers et les droits du Client demeureront soumis aux droits des tiers concernés. Le Client accepte de se conformer à toutes les conditions des licences ainsi que toutes autres restrictions applicables provenant des contrats indiqués par le Fournisseur qui visent le Matériel tiers. Le Client demeure seul responsable du paiement dû à des tiers s’il réutilise le Matériel tiers au-delà des conditions de licence initialement consenties pour le Matériel tiers.

 


Request Pricing Speak To An Expert

Privacy Concerns: privacy@cision.com
Accessibility Statement Legal Cision ID Opt Out Privacy Policy Cookie Settings

Copyright © 2023 Cision US Inc.
Footer Background